9 juillet 2008

La notice utilisateur intégrée en première mondiale sur la BMW Série 7

La multitude d’innovations que présente la nouvelle BMW Série 7 est complétée par une notice utilisateur intégrée dans la voiture. À l’instar des programmes d’ordinateur courants, elle fournit au conducteur toutes les informations demandées sur les détails d’équipement de sa voiture, via le système iDrive et en quelques secondes seulement. Les instructions de service sont présentées à l’aide d’animations avec informations vocales et autres diaporamas. Des textes concis et clairs ainsi que des graphiques interactifs facilitent l’assimilation rapide des informations.

BMW est le premier constructeur à proposer à ses clients un système d’informations mettant à disposition les instructions de service comme partie intégrante de l’électronique embarquée, sous forme de textes, d’images et de sons. La notice utilisateur intégrée est adaptée à chaque voiture et tient aussi compte des options individuelles choisies par le client. Plusieurs modes d’accès – brève instruction, recherche d’images, recherche par mots clé et contexte – permettent de trouver toutes les informations d’une manière individuelle, adaptée à la situation donnée. Les informations particulièrement importantes peuvent être mémorisées sur les touches d’appel favorites à programmation libre, à l’image des signets proposés par le navigateur de l’ordinateur. L’intégration complète de la notice utilisateur dans la voiture permet d’accéder à tous moments et rapidement aux données respectives et crée de plus les conditions techniques pour une mise à jour ultérieure de la documentation sur la voiture en possession du client. Cet équipement symbolise ainsi la stratégie BMW consistant à proposer des automobiles tournées vers l’avenir et s’expliquant d’elles-mêmes.

Haut de page